sábado, 13 de agosto de 2011

cosmopolita

"(...)Sonhei que ia à cozinha, cortar uma fatia de pão. Era um pão diferente do que temos aqui, era pão francês como os que existem em Buenos Aires, entende, que nada têm de franceses, mas que se chamam pães franceses. Imagine você que é um pão enorme, de cor clara, com muito miolo. Um pão para comer com manteiga e doce. Compreende?
- Sim, já sei - respondeu Etienne. - Já comi desses pães na Itália.
- Você está louco. Não se parecem em nada com pães italianos. Um dia, prometo, ainda lhe farei um desenho para que entenda como são os pães de Buenos Aires. Escute, têm a forma de um peixe gordo e curto, apenas quinze centímetros, mas bem mais gordos no meio. É o pão francês de Buenos Aires.
- O pão francês de Buenos Aires - repetiu Etienne."

O Jogo da amarelinha, de Júlio Cortázar - Civilização Brasileira - Grupo editorial Record